中国公司在日本成立子公司需要缴纳的税种及税率可以归纳如下：

1.法人税：

·定义：针对公司法人收入的税收。

·税率：22%至30%不等，具体税率取决于公司的利润情况。

2.个人所得税：

·定义：当子公司员工获得利息、分红收入及其他收入时所需缴纳的税收。

·税率：

国税部分：15%

地方税部分：5%

3.都道府县民税和市町村民税（法人居民税）：

·定义：基于法人税的一定比例及根据法人规模等计算的一定金额。

·税率：法人税的17.3%至20.7%及根据法人规模等计算的一定金额。

4.事业税与地方法人特别税：

·定义：根据法人收入的一定比例来计算的税收，各都道府县的税率有所不同。

·税率：各都道府县的税率有所不同，并非固定在某一范围内。另外，注册资本超过1亿日元的法人须另行缴纳外部标准纳税。

5.其他可能涉及的税种：

·固定资产税：当子公司拥有土地、建筑物或其他固定资产时，需要缴纳的税收。

·印花税：在填写、出具纳税文件及合同、发票时需要缴纳的税收。

·消费税（如果子公司涉及消费品的销售）：税率为消费产品价格的8%。

需要注意的是，如果子公司是中小企业（资本金额不超过1亿日元），可能会享受到一些税收优惠，如降低公司税率、通过减少损失退款、结转损失的有利条件、预留坏账等。但是，如果子公司是由资本为5亿日元或以上的大型母公司全资拥有（），可能不会被视为中小型公司，从而无法享受这些税收优惠。

以上根据腾博国际刘先生实际办理经验撰写，详情请添加上方微信或致电咨询。